- En cadeau à la fin de l'album, vous trouverez quasiment une dédicace de William Vance. Chose plus surprenante, parmi sa gallerie de dessins, le dernier est daté en 2006 alors que l'album est paru en 1995.
- Il n'y a pas pas de réelle logique entre les 2 histoires. Dans un cas le vaisseau XHG-C3 est une bombe. Dans l'autre, l'héroine se balade dans un spider du XHG-C3, alors que ce type de module lui était complètement inconnu dans l'histoire précédente !